Boletín policial, Nº 44, Septiembre de 2002

 

1. Comercio global de órganos

A través de Ebay, un centro de subastas en Internet, se ofreció hace poco el riñón de una mujer por 5,7 mill. de dólares, oferta que fue detenida por la misma subastadora. Sin embargo, este hecho llevó a intensificar la discusión sobre el comercio mundial de órganos humanos. En el mercado negro, un riñón se puede vender fácilmente por 100.000 dólares. Esta suma corresponde al ingreso de por vida de un habitante del Tercer Mundo. En algunos casos extremos, se ofrecen casi todos los órganos de personas que, por ejemplo, han muerto en Sudafrica en tiroteos con la policía. Una iniciativa de la Universidad de California llamada „Organs Watch" fue creada con el objetivo de detener hechos como los mencionados, además de observar y controlar el mercado. Más información en: http://sunsite.berkeley.edu/biotech/organswatch De: Zukunftsletter 7/2000

TF

 

2. Computarizadas las encuestas a los ciudadanos sobre el trabajo policial en los Länder Bremen y Baden-Württemberg

El análisis de las expectativas y deseos de los ciudadanos con respecto a la policía es una condición para el buen trabajo policial. Muchas oficinas policiales solicitan las informaciones necesarias desde hace años mediante encuestas enviadas por correo. En el Land Bremen por ejemplo existen hasta el momento tres diferentes tipos de encuestas: una encuesta general a los ciudadanos (desde 1997), una encuesta dirigida a los ciudadanos que hayan tenido experiencias concretas con la actuación policial (desde 2001 que se compone de 778 informantes) y una encuesta realizada en la calle. Los resultados del primer tipo de encuesta se pueden consultar en la página de la policía de Bremen, enlace "Bremer Sicherheitsatlas" (Atlas de seguridad de Bremen). A parte de las encuestas estandarizadas se inició en abril de 2002 en Bremen un proyecto piloto: "Encuesta al ciudadano on-line" que se encuentra en la dirección http://www.bremen.de/ (enlace ‚Aktuelles‘) o en http://www.polizei.bremen.de/. Otro ejemplo lo constituye el Land Baden-Württemberg donde se realizarán encuestas representativas a nivel de las jefaturas de policías. A partir de enero de 2003 las oficinas tendrán a su disposición un programa de computación con el cual se pueden realizar encuestas representativas a los ciudadanos. Contactos: Para Bremen Ulrich Goritzka, Lic. en criminología, Dirección Controlling, Telf.: +421/36212077 e-mail: ulrich.goritzka@polizei.bremen.de. El proyecto en Baden-Württemberg no está terminado. Informaciones a través de Rainer Belz (rainer@rm-belz.de).

TF

 

3. Violencia policial – una nueve página web acerca del tema de la Policía canadiense

En www.capc.ca, haga clic en "The CACP National Use of Force Framework", y encontrará una nueva página web de la Asociación de los jefes de la policía canadiense que trata el tema de la violencia policial.

TF

 

4. Dos estudios acerca de factores que previenen y estimulan la criminalidad

En uno de los estudios empíricos poco frecuentes, que no se ocupa de factores de riesgo sino de factores preventivos en relación con la criminalidad juvenil se examina por qué algunos jóvenes supuestamente „de alto riesgo" no presentan problemas de conducta o solo problemas menores. Los factores preventivos solo tienen escasos efectos independientes, al contrario, los efectos cumulativos resultan ser significativos. De: Turner, Michael G. Good kids in bad circumstances: A longitudinal analysis of resilient youth. Ann Arbor, MI: University Microfilms International, 2000 (Dissertation, University of Cincinnati). Otro estudio examina la interdependencia de factores económicos y sociales estresantes, la competencia educativa de los padres y zonas residenciales con un alto índice de criminalidad. Los primeros elementos, crean condiciones favorables para el desarrollo de comunidades con alta criminalidad, este hecho no se debe a que personas que en otras circunstancias se atienen a la ley caen en la criminalidad sino que dichos factores son destructivos para la educación familiar y hacen que los adolescentes se muestran más susceptibles a las influencias negativas de los coetáneos. Los resultados confirman la importancia de la educación en la casa y la influencia de otros adolescentes como mediadores en la relación entre discriminación social y criminalidad. Además sugieren que los problemas económicos tienen una influencia muy negativa en la educación familiar aumentando el riesgo que los padres descuidan a sus hijos, abusan de ellos o caen en medidas disciplinarias exageradas, erróneas y/o inconsecuentes. Los hijos de las familias con problemas económicos o sociales muestran más probabilidades de convertirse en delincuentes que otros. De: Weatherburn, Don; Lind, Bronwyn. Delinquent-prone communities. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2001 (Cambridge Criminology Series).

HM

 

5. Consecuencias a corto y largo plazo para adolescentes víctimas de un delito

Un estudio actual realizado en EE.UU analiza las consecuencias negativas que puede tener para adolescentes el hecho de haber sido víctimas de algún delito. Según dicho estudio, aumenta la probabilidad de que cometan posteriormente un acto delictivo, que haya violencia (por parte de ellos) en la familia, usen drogas y/o tengan problemas psíquicos. Para el estudio se analizaron los casos de 1.700 jóvenes entre 11 y 17 años y entre 21 y 29 años. De: Menard, Scott: Short- and Long-Term Consequences of Adolescent Victimization. Youth Violence Research Series Bulletin. Washington, DC: U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention. Pdf-file: http://www.ncjrs.org/pdffiles1/ojjdp/191210.pdf

TF

 

6. Enseñanza vía Internet – un estudio

Un estudio de David Fabianic se ocupa del número creciente de cursos y materiales didácticos ofrecidos en Internet. Él autor describe la posibilidad de integrar páginas web en una clase y consultó a estudiantes acerca de diferentes páginas web sobre temas criminológicos. Las páginas más aceptadas en relación al tema "El crimen organizado" resultaron ser: „La Cosa Nostra" (http://www.geocities.com/CapitolHill/Lobby/9880/), „Da Mob" (http://www.geocities.com/jayhoff22_2000/page3.html), la homepage del Ministerio de Justicia de EE.UU. (http://www.usdoj.gov/ ) y „Murder Inc." (http://www.murderinc.com/).

Las mejores sobre "Asesinos en serie" son: „Crime Library" (http://www.crimelibrary.com/), das „Crime Magazine" (http://www.crimemagazine.com/) y el „Casebook: Jack the Ripper" (http://www.casebook.org/dissertations/dst-barn.html). De: David Fabianic, Online Instruction and Site Assessent. In: Journal of Criminal Justice Education 13, 1, 2002, S. 173-186

TF

 

7. Estudio acerca del trabajo de la policía en Londres

En http://www.sbu.ac.uk/cpru/findings.pdf. encontrará un resumen de 8 páginas acerca del tema. El estudio mismo en la página www.policingforlondon.org no está siempre disponible.

 

8. Menos actos violentos juveniles perpetrados con armas en Boston

Mediante la "Operación Cese de armas" (Operation Ceasefire), científicos y policías en conjunto lograron en el marco de una estrategia policial una disminución de actos violentos perpetrados con armas. Un estudio de 78 páginas de David M.Kennedy describe la estrategia y los éxitos: www.ojp.usdoj.gov/nij/pubs-sum/188741.htm

TF

 

9. Un proyecto preventivo muestra resultado paradójico: la violencia contra personas mayores crece

El objetivo de un proyecto preventivo en Nueva York fue reducir los actos violentos contra personas mayores. Para este fin, un policía y un orientador entrenado en la materia visitaron durante algunos días la familia en que se había registrado este tipo de delito. Contrario a las expectativas se determinó que las victimas que fueron atendidos de esta manera y que habían recibido folletos informativos acerca del tema refirieron posteriormente con más frecuencia de abusos físicos que otras personas que no recibieron la misma atención por parte de la policía. Robert C. Davis, Juanjo Medina-Ariza, Results from an Elderly Abuse Prevention Experiment in New York, www.ojp.usdoj.gov/nij/pubs-sum/188675.htm. Una explicación para este resultado paradójico puede ser que mediante el proyecto se intensificó la sensibilidad de las personas mayores frente a este tipo de violencia.

TF

 

10. Métodos cualitativos y la investigación de organismos

El interés en los métodos cualitativos en la investigación en general y en la investigación de organismos en especial está creciendo ya que los métodos cuantitativos "duros", como por ejemplo encuestas estandarizadas representativas, no llevan a los resultados deseados y casi no proporcionan conocimientos acerca del desarrollo y la operación de un hecho. Es justo en este punto en donde entran los métodos cuantitativos, como por ejemplo entrevistas con personas especializadas, entrevistas con grupos seleccionados y observaciones participativas. Un libro se ocupa de estos métodos cualitativos y se llama "Métodos en la investigación de organismos" (Kühl y Strodtholz. Methoden der Organisationsforschung. Reinbek 2002, rororo, Euro 17.90). En www.qualitative-research.net se encuentran otros textos, grupos de discusión y más artículos acerca del tema (en parte en inglés y en español).

TF

 

11. Los efectos de los comerciales por televisión

Los comerciales mostrados en la televisión producen efectos: Un análisis de 40 campañas publicitarias en la televisión privada de Alemania demostró que después de ver una cuña la compra del producto creció en un 30%. Se entrevistó 4.500 hogares. Mientras más cuñas más compras, especialmente cuando se pasan muchas cuñas en períodos cortos. En personas que ven mucha televisión se demostró un crecimiento alto a corto plazo que, sin embargo, se nivela pronto. En personas que ven poca televisión el comportamiento es contrario. De: SevenOne Media, Wer wirbt gewinnt, München 2001. Quelle: Media Perspektiven 4/2002, S. 192 ff..

TF

 

12. Problemas en la identificación de sospechosos

La descripción de un sospechoso se usa como evidencia en 43% de los casos de robos según demostró un estudio realizado hace algunos años por Coupe y Griffiths. Un estudio reciente de Graham Pike y otros, realizado entre otros para la Home Office británica, tenía el objetivo de encontrar los obstáculos más importantes para la identificación rápida y efectiva de un sospechoso después del arresto. Además señala ejemplos de manejos positivos para superar dichos obstáculos. La investigación es parte de un programa llamado: "Using computer technology to make to most of identification evidence"que iba a finalizar en abril de 2002. De: Home Office, Briefing Note 2/02, March 2002.

TF

 

13. Detector de objetos perdidos

Un chip del tamaño de una uña se pega en todos los objetos que tienden a extraviarse. Un detector los "encuentra" en un radio de 5 metros. De esta manera, se pueden marcar hasta 256 objetos. El paquete completo cuesta 90 Euro: www.dipo.fr (en inglés y francés).

TF

 

El comentario criminólogos

Hoy: La modificación del derecho penal (juvenil) y la instalación de tribunales de vecindad en Francia

Es insólito: El gobierno de centro-derecha francés instala „tribunales de vecindad". Una institución parecida existía como „tribunales sociales" hasta 1989 en la República Democrática Alemana (RDA) lo que fue visto de manera escéptica hasta criticado abiertamente por parte de políticos (criminalísticos) occidentales puesto que (jueces) legos deben arreglar conflictos cotidianos y pueden, en caso de delitos menores, imponer sanciones. Por esta razón, estos tribunales se llamaban en la RDA comisiones de arbitraje y comisiones para arreglar conflictos. ¿Será que los políticos franceses de derecha estaban conscientes de este robo criminalístico? Al mismo tiempo, el gobierno francés está restringiendo el derecho penal junvenil y construyendo nuevas cárceles por la suma de 3, 65 millardos de Euro. Además está previsto crear 13.500 nuevos empleos exclusivamente en el área represiva. No hay indicios de mediadas preventivas. Este es otro caso en que la criminología no pudo hacerse sentir...

TF

 

Boletín Policial Nº 45, Octubre de 2002

 

El „Boletín Policial“ es un producto innovador creado en cooperación entre TC TeamConsult, Ginebra/Zurich y el Prof. Dr. Thomas Feltes de la Cátedra de Criminología de la Universidad de Bochum. El formato HTML del „Boletín Policial“ lo encontrará en la siguiente dirección: www.Polizei-Newsletter.de. En la misma puede consultar todos los Boletines publicados hasta el momento en alemán, inglés, francés o español  y suscribirse a la lista de distribución.

 

A partir de septiembre, el „Boletín Policial“ ofrecerá más servicios e informaciones. Así se podrán descargar desde la página principal documentos (por ejemplo ensayos) difíciles de encontrar.  Además, en intervalos irregulares, se completarán las noticias del Boletín mediante un comentario criminológico dedicado a acontecimientos actuales. Para cualquier artículo que Ud. considere debe ser incluido en el „Boletín Policial“, por favor, dirijase a mail@thomasfeltes.de .

 

 

1. Mujeres policías muestran menor precisión de tiro a causa de armas inadecuadas

Despajes de asistir a las mismas clases de prácticas de tiro, mujeres policías muestran resultados significativamente por debajo que sus colegas masculinos. Según un estudio realizado en EE.UU., este hecho  se debe a que las mujeres tienen menos fuerza en sus manos. Por esta razón, deberían portar armas de fuego adecuadas a la fuerza y el tamaño de las manos femeninas. De: M.T. Charles, A.G. Copay: Markmanship skills of female police recruits: Impact of basic firearm training. En: International Journal of Police Science and Management, 3, 4, 2001, pág. 303-308.

TF

 

2. La imagen de la policía en los diarios

En el año 1998, un total de 2.577 articulas de diferentes periódicos alemanes (FAZ, SZ, Bild y taz) – todos tratando temas policiales – fueron analizados con el objetivo de establecer como estos medios presentaban a la policía y su trabajo. Se partió de la premisa de que los  medios de comunicación informan básicamente de forma negativa sobre la policía. Para comprobar esta afirmación se tomaron en cuenta los medios estilísticos usados, la longitud y el lugar en que aparecieron los artículos. Según el resultado del estudio, la imagen difundida de la policía es, en general, neutral con una tendencia positiva mínima. Con este hecho, ya no se sostiene la hipótesis de la divulgación de una imagen negativa de la policía por parte de la prensa. De: Kriminalistik 06/2002, pág. 366 – 371.

MK

 

3. Cada vez más esposos violentos tienen que abandonar sus hogares en Austria

Según una reglamentación en Austria, se les prohíbe a los esposos que cometen actos violentos regresar a casa durante 10 días. Dicha medida ha dado buenos resultados. Fue introducida en 1997 como ley federal para luchar contra la violencia conyugal y sirve como modelo para Alemania. Hasta finales de 2002 se dio esta orden en 13.835 casos, es decir, siete veces al día. Un tribunal puede extender la prohibición de regresar a casa hasta tres meses, en caso de divorcio hasta finalizar el procedimiento. A pesar de eso, cada vez más mujeres (jóvenes) buscan ayuda en refugios para mujeres y en otros centros de asistencia y el número de esposos violentos expulsados de su casa crece. Se explica este hecho con el mejor entrenamiento de los policías lo que ha causado la aplicación más frecuente de dicha ley y así mismo una mayor información acerca de los centros de asistencia. Sin embargo, todavía existen diferencias considerables respecto a la situación de la mujer entre las ciudades y el campo. De: Der Standard (Österreich) 31.7.2002; más informaciones en www.bmi.gv.at y www.frauenhelpline.at . Informaciones detalladas sobre la situación en Alemania, la protección ante la violencia y la violencia conyugal con muchos enlaces y documentos en línea disponibles en:  http://www.vafk.de/Gewaltschutz.

TF

 

4. Programas de investigación y de fomento de la Unión Europea

En las siguientes paginas web se encuentran reseñas acerca de y enlaces a diferentes programas de fomento ofrecidos por la Unión Europa (UE): http://www.uni-kassel.de/wiss_tr/europa/ (Universidad de Kassel), http://www.uni-kassel.de/wiss_tr/fundinfo.ghk (servicios electrónicos de Europa y EE.UU.), http://www.ruhr-uni-bochum.de/bif/EU-funding.htm (Universidad de Bochum), http://www.ttz.uni-magdeburg.de/forschung/europa.htm (Universidad de Magdeburgo; informaciones acerca de importantes patrocinadores de la investigación en Europa – desde la UE hasta la OTAN) y finalmente http://europa.eu.int/index_de.htm (EU en línea). El Consejo de la Unión Europea aprobó el 22 de julio de 2002 un nuevo programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) publicado el 01 de agosto de 2002 en Boletín Oficial (Decision L 203/5). Con este, se reemplazarán los otros programas de la UE existentes hasta ahora (Grotius II Derecho Penal, STOP II, OISIN II, Hippokrates y Falcone). El programa entra en vigencia el 01 de enero de 2003 y se extiende al 31 de diciembre de 2007. Es posible solicitar co-financiamiento para proyectos con una duración máxima de dos años. Los solicitantes tienen que pertenecer a tres Estados miembros de la UE o dos Estados miembros y un país candidato y coincidir con los objetivos descritos en el programa. El texto de la decisión se encuentra en:   http://www.europa.eu.int/eur-lex/de/dat/2002/l_203/l_20320020801de00050008.pdf (De: DFK-Newsletter).

TF

 

5. Mejor alumbrado público reduce criminalidad

Según un análisis, un alumbrado público mejorado reduce la tasa de criminalidad en un 20% en las áreas investigadas frente a zonas de control. Dos estudios demostraron que el ahorro resultante de la reducción de crímenes excede en mucho los gastos para las mejoras en el alumbrado público. Puesto que el número de crímenes perpetrados en la noche no disminuyó más que el de los crímenes perpetrados durante el día parece más acertada la teoría que relaciona el hecho de un mejor alumbrado público con una mejor auto confianza de la comunidad que otra que se basa en una mayor vigilancia. De: D. Farrington, B. Welsh: Improved Street Lighting and Crime Prevention. In: Justice Quarterly 19, 2, 2002, pág. 313-342. Para informaciones acerca de otros estudios véase : Home Office Research Study 251 - Effects of improved street lighting on crime: a systematic review http://www.homeoffice.gov.uk/rds/pdfs2/hors251.pdf

TF

 

6. Reducción de crímenes a través de CCTV: solo efectos mínimos

Una reseña sistemática acerca de la previsión de crímenes a través de un circuito cerrado de televisión (CCTV) ofrece un documento de 68 páginas de la the British Home Office: Home Office Research Study 252 - Crime prevention effects of closed circuit television: a systematic review.

http://www.homeoffice.gov.uk/rds/pdfs2/hors252.pdf  (192K) Los resultados dan una mejor idea acerca de la eficacia preventiva de CCTV. A partir de 18 evaluaciones se pudo concluir que CCTV tiene efectos favorables significativos relativos al control del crimen aunque el número total de crímenes disminuyo solo en un 4%. También se evidenció que CCTV no influye en crímenes violentos pero sí en crímenes de vehículos. En el centro de la ciudad y en áreas residenciales, CCTV llevó a una disminución de poca importancia, los resultados relativos a crímenes perpetrados en medios de transporte público varían (algunos estudios muestran efectos, otros no). En estacionamientos, la tasa de criminalidad bajó considerablemente en un 41%. En general, se puede concluir que CCTV reduce la tasa de criminalidad solo en poca medida.    

Un ensayo publicado en Alemania trata también los resultados de la vigilancia con videocámaras en áreas públicas y saca conclusiones para el uso de estas en Alemania. De: H.E. Müller, Zur Kriminologie der Videoüberwachung. En: MSchrKrim 85, 1, 02, S.33 ff. Otras informaciones (en parte críticas) acerca del tema: Aktuelle Kamera: Proyecto de Bremen contra la videovigilancia www.aktuelle-kamera.de; Chaos Circuit Television. Un proyecto de Chaos Computer Clubs Köln www.koeln.ccc   6ç+

Nczw,kjjj  n    v  .de/projekte/cctv/; Ojo abierto. Contra la videovigilancia en áreas públicas) www.kapsobor.de/auge/; Proyecto alemán contra la videovigilancia www.stop1984.com/index2.php; Surveillance Camera Players. Completely distrustful of all governments www.notbored.org/the-scp.html; organización británica de derechos civiles (otorga el Big Brother Award) www.privacyinternational.org/ y la página inglesa contra la vigilancia www.spy.org.uk/cgi-bin/spy.pl

Fuente de los enlaces: http://www.jura.tu-dresden.de/ls/ls_hefen/content/service/links.php

KK/TF

 

7. Contratación de prisioneros para la organización de fiestas

Desde hace mucho tiempo, las prisiones venden sus productos como juguetes de madera, muebles y otros. Ahora, el estado federal de Baja Sajona (Niedersachsen) ofrece otro servicio: Se pueden contratar reclusos del centro penitenciario juvenil de Göttingen como mano de obra pero también para la organización de fiestas: www.jva-shop.de ; en la página www.knast.net se encuentran una evaluación de las prisiones alemanas realizada por reclusos, visitantes y empleados como también abundante material acerca del régimen penitenciario y un archivo extenso del tema en cuestión.

TF

 

8. Escuelas con tolerancia cero presentan mayores problemas de inseguridad

Investigaciones recientes comprobaron que las escuelas que aplican la llamada estrategia de la „tolerancia cero” presentan mayores problemas de inseguridad. Hace poco fue publicado un libro con 20 artículos que tiene el objetivo de servir como manual para la práctica y en la lucha contra la militarización de las escuelas. Los autores se centran en la manera de cómo esta estrategia oculta la criminalización de y el miedo a los jóvenes. De: W. Ayers, B. Dohrn, R. Ayers (eds.) : Zero tolerance : Resisting the drive for punishment in our schools. New York (New Press) 2001 (263 pág.)

TF

 

9. Estudios del Centro de Investigación de Ciencias Sociales de Berlín

El Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung (WZB) (Centro de Investigación de Ciencias Sociales) publica irregularmente estudios que son, en parte, de interés para criminólogos y policías. Por ejemplo, el último estudio trata la violencia y la adolescencia en áreas urbanas, especialmente las consecuencias de la violencia urbana para la salud de jóvenes (publicado en inglés: Susanne Jordan, Violence and Adolescence in Urban Settings: A Public Health Approach (WZB P01-207). Otro estudio muy interesante  se dedica al tráfico de niñas. Es una biografía de 95 páginas de Dietmar Jazbinsek que incluye también aspectos históricos del tema (en alemán; WZB FS II 02-501). Un estudio de Jan Delhey se ocupa de „La corrupción en países candidatos a ingresar en de la Unión Europea” (WZB FS III 02-401). Los estudios mencionados se pueden solicitar indicando el número de referencia e incluyendo una estampilla de 56 cent (0,56 Euro) por cada papel de trabajo en la dirección: Wissenschaftszentrum Berlin, Pressestelle, Reichpietschufer 50, D-10785 Berlin. Solicitantes del extranjero tienen que incluir un „Coupon-Réponse International“ por cada papel de trabajo. El WZB publica cada tres meses las informaciones del WZB („WZB-Mitteilungen“)  que se pueden solicitar gratuitamente en la Ofician de Prensa del WZB presse@wz-berlin.de . La revista "WZB-Forschung" se puede recibir vía Internet como un documento pdf. Para eso, debe enviar un correo electrónico con el texto "subscribe wzb-forschung" a: maiser@medea.wz-berlin.de. Su dirección se incluirá de manera automática en la lista de distribución y recibirá, tres veces al año, la edición actual.

TF

 

10. Brigada especial contra la corrupción en Renania del Norte-Westfalia

A partir de agosto de 2002, el Ministerio del Interior del estado federal de Renania del Norte-Westfalia cuenta con una comisión de investigación propia en la lucha contra la corrupción. El equipo de especialistas  consiste en tres fiscales, cuatro policías, tres controladores de precios y dos inspectores de Hacienda. La comisión atiende denuncias confidenciales relativas a casos de corrupción. Solo si estas se comprueban interviene la fiscalía y la policía. Hasta mediados de agosto se recibieron 130 denuncias de las cuales 65 tenían que ver con la construcción de plantas incineradoras de basura.   Untersuchungsstab.antikorruption@im.nrw.de www.im.nrw.de/korruptionsbekämpfung

 

11. Cooperación entre la asistencia juvenil y la policía

Un artículo más bien teórico de Holger Ziegler se ocupa de la cooperación entre el trabajo social y la policía, generalmente criticada en el pasado.  El mencionado artículo se centra especialmente en las recientes medidas preventivas contra la criminalidad y los desarrollos en la política interior. De: Holger Ziegler, Crimefighters United – Zur Kooperation von Jugendhilfe und Polizei. En: Neue Praxis 6, 2001, pág. 538-556

TF

 

12. Juegos de video y comportamiento agresivo

En dos estudios de la Universidad de Missouri en los EE.UU. se pudo comprobar una relación estrecha entre el consumo de juegos de video y un comportamiento agresivo y delincuencia. De: C.A. Anderson, K.E. Dill, Video Games and Aggressive Thoughts, Feelings, and Behavior in the Laboratory and in Life. En: Journal of Personality and Social Psychology 78, 4, 2000, pág.772-790; disponible en línea en la siguiente dirección

http://www.apa.org/journals/psp/psp784772.html . Un artículo interesante (en alemán) de  Klaus Merten, profesor de comunicación en la Universidad de Münster, acerca del tema “Violencia y medios de comunicación” se encuentra en http://www.forschung-und-lehre.de/archiv/07-02/index.html

 

13. Estudio empírico sobre el movimiento de los Skinheads (Cabezas rapadas)

Según un estudio realizado en la Universidad de Lausanne (Suiza), los skinheads violentos parecen sufrir trastornos psíquicos serios. Uno de cinco skinheads (n=295) resulta  „muy violento“. El grupo investigado se dividió en skinheads racistas sin otro comportamiento delincuente (32%), skinheads peligrosos para forasteros (personas violentas e incendiarios; 36%) y skinheads no-racistas y no peligrosos para forasteros (32%). De: R. Vignando, H. Haas, Die Skinhead Bewegung: Eine empirische Studie. Crimiscope 15, 2001.

TF

 

14. Nuevo Instituto de la investigación policial y de seguridad (IPOS)

En el Departamento de la Policía de la Escuela Superior de Administración Pública de Bremen se fundó a fines del año 2001 un „Instituto de la investigación policial y de seguridad – IPOS“. El instituto debe realizar contribuciones aplicables en la investigación, el desarrollo y el traslado de los resultados a la enseñanza y la formación del personal. Los miembros del instituto son profesores de la misma Escuela Superior como también especialistas externos. De: Amtsblatt der Freien und Hansestadt Bremen vom 4. März 2002 (Le damos las gracias a E. Dahle).

TF

 

Boletín Policial Nº 46, Noviembre de 2002

 

 El „Boletín Policial “es un producto innovador creado en cooperación entre TC TeamConsult, Ginebra/Zurich y el Prof. Dr. Thomas Feltes de la Cátedra de Criminología de la Universidad de Bochum. El formato HTML del “Boletín Policial” lo encontrará en la siguiente dirección: www.Polizei-Newsletter.de. En la misma puede consultar todos los Boletines publicados hasta el momento en alemán, inglés, francés o español  y suscribirse a la lista de distribución.

 

 A partir de septiembre, el “Boletín Policial” ofrecerá más servicios e informaciones. Así se podrán descargar desde la página principal documentos (por ejemplo ensayos) difíciles de encontrar.  Además, en intervalos irregulares, se completarán las informaciones del Boletín mediante un comentario criminológico relativo a acontecimientos actuales. Para cualquier informacion que Ud. considere debe ser incluida en el “Boletín Policial”, por favor, dirijase a mail@thomasfeltes.de.

 

Actualmente se pueden descargar documentos acerca de los siguientes temas:

*          Belle/Nöske: Vorstadtunruhen in französischen Großstädten

*          Janos Sallai: Before the EU accession waiting for Schengen. The criminal geography of the ukrainian-hungarian border in the nineties.

*        Eduardo Paes Machado und Carlos Linhares de Albuquerque: Jungle i.d.: Educational Reform inside the Brazilian Paramilitary Police

*        Udo Behrendes: Interview zum “Kölner Polizeiskandal”

 

1. Drogas causan un costo de miles de millones de dólares cada año en EE.UU.

Un estudio norteamericano titulado "The Economic Costs of Drug Abuse in the United States, 1992-1998" se ocupa de los costos económicos que causa la adicción a las drogas. Este estudio, disponible solo en línea, muestra que en 1998 los costos ascendieron a 143 mil millones de dólares mientras que para el año 2000 se esperaban ya 160 mil millones de dólares. La mayor parte de esta suma se deriva de la pérdida de productividad causada por la detención, enfermedad y muerte de los drogadictos.  http://www.whitehousedrugpolicy.gov/publications/pdf/economic_costs98.pdf  Otro estudio analiza el precio de las drogas y el problema de su pureza: “The Price of Illicit Drugs: 1981 Through the Second Quarter of 2000” (122 págs.) (NCJ 190639) (Está disponible solo en línea). Se presentan informaciones acerca de los precios y la pureza de cocaína, heroína, anfetaminas y marihuana. http://www.whitehousedrugpolicy.gov/publications/pdf/price_illicit.pdf

TF

 

2. Informe acerca de la efectividad de medidas preventivas de criminalidad

La ciudad de Düsseldorf pone a disposición un informe acerca de la efectividad de medidas preventivas en el área de la criminalidad como también las “Directrices de medidas preventivas efectivas” desarrolladas en base a dicho informe. El primero (457 págs., 2,25 MB) se puede descargar en la siguiente dirección: www.duesseldorf.de/download/dg.pdf . Las directrices (73 Seiten, 0,4 MB) se encuentran en www.duesseldorf.de/download/dgll.pdf .

TF (Gracias  a M. Leye)

 

3. Gran Bretaña planea un registro completo de actos delictivos

En Gran Bretaña se está estudiando la viabilidad de elaborar un registro completo de actos delictivos. Este tendría el objetivo de optimizar fuentes de investigación  en relación con criminalidad y reincidencias. El registro constará de informaciones de la policía, los tribunales, los centros penitenciarios y la asistencia durante la libertad condicional. Informaciones detalladas se encuentran en www.homeoffice.gov.uk/rds/rfpubs1.html .

TW

 

4. La clasificación de jóvenes en el sistema judicial

Un documento de 2 páginas titulado “Statistical Approaches to Assessing Risk” (FS200206) explica cómo se crean escalas de riesgo. Estos ayudarán a los responsables a clasificar a los jóvenes en base al comportamiento esperado y detectar grupos de riesgo. Además se usan estas escalas para pronosticar la probabilidad de reincidencias.  www.ojjdp.ncjrs.org/pubs/fact.html#fs200206

 

5. Efectos de vegetación en ciudades sobre la criminalidad

Dos estudios examinan si elementos naturales como árboles y césped pueden reducir la taza de crímenes y agresiones. Según los resultados del primero, árboles altos, frondosos y césped efectivamente reducen los crímenes en zonas residenciales. Para esta investigación se compararon 98 edificios de apartamentos en Chicago que presentaron diferencias en las zonas verdes adyacentes. Más vegetación alrededor de los edificios resultó en un menor número de crímenes. Adicionalmente, el segundo estudio investiga la relación constatada entre las características ambientales y el nivel de agresión. Se descubrió que el nivel de fatiga mental que se registró mediante una medida neuro-cognoscitivo estandarizada representa un índice más alto en habitantes de áreas con pocas zonas verdes. Por su parte, las agresiones acompañan la fatiga mental. Los resultados sugieren que en la relación entre las características  del entorno y la agresión intervienen exclusivamente procesos de atención. Kuo, Frances E.; Sullivan, Williams C.: „Environment and crime in the inner city: Does vegetation reduce crime? “Environment & Behavior (ISSN: 0013-9165), 33 (3): 343-367, 2001. Kuo, Frances E.; Sullivan, William C.: „Aggression and violence in the inner city: Effects of environment via mental fatigue.“ Environment and Behavior (ISSN: 0013-9165), 33(4): 543-571, 2001.

MG

 

6. Programas para el tiempo libre después del colegio reducen la criminalidad juvenil

Se estima que cada niño de riesgo prevenido de empezar una vida criminal le ahorra a la sociedad entre 1,7 y 2,3 millones de dólares. Por esta razón, programas para pasar el tiempo libre después del colegio son de alta importancia ya que este lapso de tiempo tiene muchos riesgos para los niños. Pueden resultar víctimas de un crimen como también caer en actos delictivos. Centros asistenciales y educativos para niños pequeños también son importantes para la prevención de crímenes. De: www.fightcrime.org

TF

 

7. La Sociedad de Química forense y toxicológica en la Web

La Sociedad de Química forense y toxicológica (Gesellschaft für Toxikologische und Forensische Chemie - GTFCh) fue fundada en 1978 por representantes de las áreas de toxicología, medicina forense e investigación criminal de diferentes países europeos. Tiene el objetivo de coordinar y promover las actividades científicas en la química forense como también en la toxicología forense y clínica. En la página web www.gtfch.org se encuentran informaciones acerca de los grupos de trabajo, programas de conferencias y documentos en el formato pdf (por ejemplo uno sobre té de coca en bolsas). Un propósito de la GTFCh es llamar la atención sobre el hecho de que pueden surgir informes equivocados y se muestran vías para evitar errores y reconocer los informes errados respectivamente. Además, las personas interesadas tienen la posibilidad de participar en pruebas que tratan aspectos específicos de la analítica forense. (Le agradecemos el dato a Beat Aebi)

TF

 

8. Efectos de medidas anti-discriminatorias en la taza de desempleo

Un estudio de la Home Office británica brinda información extensa sobre las diferencias internacionales en la lucha contra la discriminación de minorías. Según dicho estudio, las medidas contra la discriminación racial y contra actos delictivos perpetrados con motivos raciales resultan ser, sobre todo en los países europeos, insuficientes. En la investigación se notó que más y mejores medidas anti-discriminatorias resultan en un descenso en la proporción de desempleados como también en un mejoramiento del nivel profesional de las minorías étnicas (sobre todo en Gran Bretaña y los Países Bajos). http://www.homeoffice.gov.uk/rds/pdfs2/hors238.pdf

FW

 

9. Diferencias en ingresos causan delitos

Según un estudio realizado en el Land Baden-Württemberg, se comprobó que las ganancias esperadas del comercio ilegal promueven delitos contra la propiedad, mientras que las oportunidades de ingresos legales reducen estos delitos (pero no crímenes violentos). Grandes diferencias en los ingresos tienen como consecuencia (en Baden-Württemberg) un mayor número de delitos. En esto, sin embargo, juegan un papel importante las condiciones del vecindario. Además, se pudo comprobar que la movilidad de los delincuentes aumenta con mayor  desigualdad entre las comunidades y  segregación de la populación. De: T. Büttner, H. Spengler, Lokale Determinanten der Kriminalität und Tätermobilität. In: MschrKrim 85, 1, 2002, págs. 1-19

 

10. Violencia y armas de fuego en las escuelas – experiencias de EE.UU.

Ya desde hace tiempo, los expertos en EE.UU. se dedican al problema del uso de armas de fuego en las escuelas. Un estudio del servicio secreto norteamericano analiza un total de 37 casos con 41 autores. Se destaca que es de suma importancia ofrecer ayuda temprana a alumnos que muestran problemas escolares, desaprueban exámenes o muestran señales de desesperación.   De: U.S. Secret Service, National Threat Assessement Center: USSS Safe School Initiative: An Interim Report on the Prevention of Targeted Violence in Schools, Washington 2000 (Para un resumen: NIJ-Journal 248, 2002, págs. 10-15); Informaciones acerca del National Threat Assessment Center se encuentran en www.treas.gov/usss/ntac

TF

 

11. Policías cansados – un peligro para ellos mismos y otros

Un estudio reciente del Police Executive Research Forum examina el problema muchas veces subestimado del exceso de fatiga en policías. Mientras que el exceso de fatiga es ya un problema reconocido en otras profesiones del sector terciario en la policía  se ha negado en gran parte su existencia.  De: V. Vila, D.J. Kenney, Tired Cops: The Prevalence and Potential Consequences of Police Fatique. In: NIJ-Journal 248, 2002, págs. 16-21). Entretanto, se emplean varios millones de dólares para investigar el mencionado problema y encontrar soluciones. Acerca de un programa  creado en 1994 que se ocupa de las consecuencias negativas de estrés en la vida profesional y privada de policías véase www.ojp.usdoj/nij/clefs/welcome.html . El NASA Ames Research Center Fatique Countermeasures Group que también se dedica a este problema ofrece información en su página web http://human-factors.arc.nasa.gov/zteam y en la siguiente dirección se encuentra un test para probar “la buena forma para la profesión” (Fitness-for-Duty Impairment Schreener – FIT): www.pmifit.com

TF

 

12. Consecuencias para la salud de víctimas de crímenes

Interrogados por sus impresiones subjetivas acerca de su salud y su bienestar físico, víctimas de delitos contra la propiedad y de crímenes violentos reportaron consecuencias por parte severas y de largo plazo. No se tomó en cuenta las consecuencias directas de los crímenes de los cuales fueron víctimas. Especialmente, las personas jóvenes sienten una disminución subjetiva de su estado de salud. La investigación fue realizada en 2.430 hogares de Illionois (EE.UU.). De: C.L. Britt: Health consequences of criminal victimization. In: International Review of Victimization, 81, 1, 2001, págs. 63-73.

 

El comentario criminológico del mes:

Francia planifica la construcción de nuevas cárceles – ¿están repitiendo experiencias norteamericanas?

En los últimos años, los Estados Unidos han sido el país que de forma más agresiva ha hecho uso de de la sanción del régimen penitenciario – aún por encima de Rusia, Bielorrusia y África del Sur. Sin embargo, se plantea la pregunta si esta política se extiende hacia Europa ya que el gobierno francés planea gastar 3,65 mil millones de Euro en la construcción  de nuevas cárceles y, de esta manera, seguir el “ejemplo” de los Estados Unidos. Desde casi 20 años, el número de los presos está aumentando continuamente. El debate acerca de la eficiencia de neutralizar criminales sin programas de reintegración durante y después de la sentencia  nunca ha sido tan controvertido como en este momento. Por ejemplo, a pesar de que en algunas prisiones hasta la mitad de los criminales son analfabetos las autoridades federales no han considerado todavía medidas de apoyo para los afectados. Por una parte, existe un gran deseo de encerrar a los criminales, por otra parte, hay un gran desinterés en las personas encarceladas durante su permanencia en los centros penitenciarios (en promedio 28 meses) y después de su salida. No hay que mencionar que la mayoría de los ex-convictos cargan toda su vida con esta condición, sobre todo, al intentar reintegrarse en la vida profesional o al cambiar de trabajo. Además, la mayoría de ellos regresa al lugar y al entorno donde vivían antes  y que, en muchos casos, determinó su delincuencia. Como consecuencia, tienden a concentrarse en lugares determinados: en el 3% de las zonas residenciales de Cleveland vive el 20% de los  exconvictos del estado. Algunos políticos van notando el problema: El Justice Department ha recolectado 100 millones de dólares para ayudar a prisioneros puestos en libertad. Adicionalmente, organizaciones no-gubernamentales  tienen el permiso de realizar cursos de entrenamiento profesional en algunas cárceles. Pero ¿qué significan estas medidas comparado con los 54 billones de dólares al año para todo el sistema penitenciario? Una cosa es construir prisiones, otra es tomar en cuenta los orígenes y la historia personal de cada uno de los prisioneros  con miras a un nuevo comienzo de su vida una vez terminada su sentencia. Las autoridades francesas deberían considerar estos hechos si quieren evitar la estigmatización y apoyar la (re-)integración de las personas afectadas en la sociedad.

Blaise Bonvin, TC Geneva

 

Boletín Policial Nº 47, Diciembre de 2002

  

1. Menos criminalidad en el campo que en la ciudad en Gran Bretaña

El informe estudia la tasa de criminalidad en el campo y el temor de las personas que viven en estas áreas a la criminalidad. Comprueba que las zonas rurales siguen teniendo menores índices de crímenes. Sin embargo, la tasa de criminalidad ha aumentado más en dichas zonas que en las ciudades. Contrario a los habitantes de la ciudad, la población rural se muestra menos preocupada en relación a la tasa de criminalidad y a su propio riesgo de ser víctima de algún delito. Asimismo ve más favorablemente la labor de la policía local.  Rebbecca Aust, Jon Simmons, Rural Crime, March 2002. Home Office Statistical Bulletin 1/02 - Rural Crime, England and Wales http://www.homeoffice.gov.uk/rds/pdfs2/hosb102.pdf

 

2. Enfermos mentales y la policía – nuevas estrategias de EE.UU.

En los últimos años, se han matado en varias ocasiones a enfermos mentales durante acciones policíacas y en los procedimientos judiciales resultantes de dichas acciones, los departamentos policiales fueron sentenciados a indemnizaciones altas, en algunos de estos casos. Ahora se intenta adaptar la formación y el equipamiento técnico de la policía en EE.UU. a estas situaciones especiales. Solo en Seattle se pusieron a disposición 350.000 US$ para la formación y nuevas técnicas después de un incidente en el año 2000. De: H.J. Steadman et al.: Police Response to Emotionally Disturbed Persons. En www.ojp.usdoj.gov/nij  se encuentra la dirección electrónica del autor del estudio: hsteadman@prainc.com

TF

 

3. Lista de proyectos actuales del Instituto Max Planck de Alemania en la web

Dicha lista se encuentra en http://www.iuscrim.mpg.de/forsch/krim/k_index_e.html#Administration.  De estos proyectos, la UE está financiando los siguientes: Evaluation of Anti-Money Laundering and Asset Confiscation Legislation in Europe (Evaluación de la legislación contra el lavado de dinero), The Double Construction of Crime - Patterns of Definition and of Organization of Crime in Two European Cities (La doble construcción del crimen – Patrones de definición  y de organización de crímenes en dos ciudades europeas), y Risk Assessment and Crime Prevention (Evaluación de riesgos y prevención de crímenes).

TF

 

4. Informe especial de la Oficina de Control de Drogas acerca de opiáceos sintéticos

En “Pulse Check” de la “Office of National Drug Control Policy” especialistas describen diferentes modelos actuales del uso de drogas, particularmente el problema emergente de la distribución y del abuso de OxyContin, una fórmula de alta dosis del opiáceo sintético Oxycodone: www.whitehousedrugpolicy.gov/publications/druffact/pulsechk/fall2001/index.html

TF

 

5. Niños como víctimas de violencia doméstica – nuevos proyectos en los EE.UU.

Si niños y adolescentes se convierten en testigos o hasta víctimas de violencia doméstica, existe el riesgo de que ellos se comporten en un futuro también de forma violenta. Por otra parte, situaciones de este tipo en la familia puede ser la causa para múltiples problemas psíquicos en estos niños y jóvenes. Desde hace años, la policía de los EE.UU. se ha ocupado de manera intensa de este problema. Asimismo, se han logrado cambios jurídicos masivos. Ahora se va reconociendo el papel de la fiscalía y su importancia. Un estudio amplio del Ministerio de Justicia norteamericano presenta las estrategias que se vienen aplicando. Dicho estudio ilustra la importancia de que las fiscalías se ocupen de este tema. Además, presenta los progresos hechos en los últimos años en la cooperación entre la policía, la fiscalía e instituciones sociales. Ejemplos de la praxis complementan el estudio que también constituye una propuesta para la situación en Alemania. De: D. Whitcomb, Prosecutors, Kids, and Domestic Violence Cases. En: NIJ-Journal 248, 2002, págs.2-9. El informe completo titulado “Children and Domestic Violence: Challenges for Prosecutors” puede solicitarse en el NIJ (US$ 15.-; www.ojp.usdoj/nij.org) Dirección electrónica de la autora: dabra.whitcomb@ndaa-apri.org .

TF

 

6. Cambio de actitudes frente a la criminalidad en Francia

Philippe Robert and Marie-Lys Pottier analizaron el temor a la criminalidad en Francia durante el periodo de mediados de los 70 a mediados de los 90 y ahora hasta el año 2000. Según los autores, la menor preocupación frente a la criminalidad entre 1996 y 1999 está estrechamente relacionada con la fuerte disminución de la preocupación frente al trío crimen/xenofobia/punición, que normalmente se atribuían a actitudes ultraderechistas o de la extrema derecha. Entonces,  un ascenso en las estadísticas sobre la preocupación frente a la criminalidad comprobada para el año 2000, indica una nueva percepción del fenómeno independiente, que ya no estriba en el trío antes mencionado. La gente admite más fácilmente su temor y, sobre todo, este temor ya no se ve afectado por la asociación hasta entonces casi obligatoria con la xenofobia y la punición. Ambos temas experimentaron un descenso considerable. De esta forma, admitir su temor a la criminalidad es más fácil para ciertos grupos de personas que antes dudaron en declararlo. De: Are feelings about crime changing? En: Penal Issues (CESDIP) 13, 2002, págs.15-17; www.cesdip.msh-paris.fr

TF

 

7. Cubus proporciona conocimientos especializados de las ciencias de la cultura

Como una de las primeras escuelas superiores, la universidad Ruhr-Universität de Bochum le ofrece a la economía privada y a otros sectores sus conocimientos especializados de las ciencias de la cultura. El que quiere evitar mensajes vergonzosos en la publicidad – como “Jedem das Seine” (“A cada quien lo suyo”) usado por una empresa de tecnología, esta frase se encontraba en la entrada de un campo de concentración en la Alemania nazi -  o necesita dirigirse a un grupo de destino determinado (por ejemplo pacientes turcas en hospitales), puede contactar a cubus para encontrar los asesores adecuados de las diferentes facultades humanísticas de la universidad – desde Ciencias de Asia del Este pasando por psicología hasta teología. Más información en www.ruhr-uni-bochum.de/cubus

TF

 

8. Introducción de la televisión y tasa de homicidios

En su estudio de 1992, B. Centerwall declara que la introducción de la televisión causó un aumento sustancial en la tasa de homicidios en Estados Unidos y Canadá. Además, esta se había mantenido relativamente estable en África del Sur hasta abolir la relegación de la television. Basándose en datos oficiales, un análisis comprueba la hipótesis alternativa de que las relaciones personales son más importantes para entender la variación en el número de homicidios que la difusión de la televisión en una sociedad. La hipótesis fue confirmada para los tres países:  tomando en cuenta indicadores como la tasa de matrimonio-divorcio, la tasa de divorcio y otras variables,  el efecto de la televisión se redujo de tal manera que ya no puede ser considerado significante. De: Jensen, Gary F.: „The invention of television as a cause of homicide: The reification of a spurious relationship.“ Homicide Studies, 5, 2, 2001, 114-130

MG

 

9. Diferencia de ingresos y tasa de homicidios

Un estudio (Daly et al., 2001) compara las provinicias canadienses y estados norteamericanos para comprobar la relación entre diferencias en los ingresos y la tasa de homicidios. Contrario a informes anteriores, existe una correlación entre los ingresos promedios y “Gini”, el índice estadístico del nivel de las provincias canadienses. Además, la relación positiva entre dicho índice y la tasa de homicidios se mantuvo. Cambios temporales en el “Gini” resultaron ser un indicador significativo para cambios temporales en la tasa de homicidios en las provincias. Considerando las provincias canadienses y los estados norteamericanos en conjunto, el nivel local en las diferencias de ingresos parece ser suficiente para explicar las tasas de homicidios  totalmente diferentes en los dos países. De: Daly, Martin; Wilson, Margo; Vasdev, Shawn; and others: „Income inequality and homicide rates in Canada and the United States.“ Canadian Journal of Criminology 43, 2, 2001, 219-236.

MG

 

10. Ciudadanos apoyan controles de tráfico agresivos a través de la policía

En un estudio experimental, se comparó las reacciones y opiniones de ciudadanos que viven en áreas en las cuales se realizaron controles de tráfico policiales agresivos con las que viven en otras zonas. Los ciudadanos apoyan fuertemente los controles agresivos de la policía, tienen una actitud más positiva frente a la policía y aprecian más el labor de esta institución. Sin embargo, no tienen la impresión que dichos controles policiales redujeron la criminalidad o mejoraron la calidad de vida en la comunidad. De: S. Chermak, E.F. McGarrell, A. Weiss: Citizen´s perceptions of aggressive traffic enforcement strategies. In: Justice Quarterly 18, 2, 2001, págs. 365-391

TF

 

11. Gerencia a través de autoconfianza

En un experimento empírico, dos tercios de un grupo lograron dejar de fumar. A las personas de dicho grupo se les había informado antes que fueron seleccionadas porque cuentan con una “especial fuerza de voluntad“. En el grupo de referencia que no recibió este mensaje, menos de un tercio logró la meta y en el tercer grupo que no recibió ningún programa de prueba, fueron solo 6%. El resultado apunta  a que el entrenamiento y perfeccionamiento son buenos pero se consiguen mejores resultados si están acompañados de la transmisión (adicional) de auto confianza. De: Trendletter 8/2002, S. 8

TF

 

12. Arma electrónica con código de seguridad

La empresa australiana Metal Storm ha desarrollado una pistola que cuenta con menos mecánica, mayor número de disparos y activación mediante un código de seguridad. Los cartuchos se encuentran uno tras otro en el cañón y se disparan a través de un impulso electrónico. Video en la siguiente dirección: www.metalstorm.com/04_videos/videos.html

TF

 

13. Estándar federal para el entrenamiento de la policía suiza

Uno de cada tres policías suizos es un especialista con un alto nivel de formación. Los restantes 10.000 solo reciben entrenamiento a nivel de su cantón lo que significa que no poseen diploma válido en todo el país. Este hecho constituye la desventaja del sistema federal que tanto el estado central como la misma policía cantonal quieren cambiar. La Oficina Federal para la formación profesional y tecnología autorizará el nuevo diploma como lo ha hecho en casos anteriores. Esto podría contribuir a diferenciar el cuerpo policial de las empresas de seguridad privadas que generalmente emplean a personal menos calificado. Además, la conferencia suiza de directores cantonales de policía y justicia ha creado un nuevo grupo de trabajo para elaborar una política de entrenamiento global. Puesto que el nivel federal ha adquirido últimamente nuevas competencias en la lucha contra el crimen organizado y económico, autoridades federales integrarán este grupo de trabajo. Según algunos de sus miembros, el concepto respetará la separación entre el entrenamiento básico en los cantones y el entrenamiento federal de alto nivel y de toda la vida. De: NZZ, 10.09.2002, pág. 16

BB

 

14. Se buscan contribuyentes para una Enciclopedia de Servidores de la Ley

Sage Publishers publicarán una enciclopedia de servidores de la ley de tres volúmenes que incluirá fuerzas policiales estatales, locales e internacionales de todo el mundo. La editora del volumen internacional es Prof. Dr. Maria (Maki) Haberfeld. Las entradas para cada país varían entre 500 a 3.000 palabras dependiendo del tamaño del país. La editora está buscando a personas que quieren contribuir a escribir un artículo sobre sus propios servidores de la ley o de otros que conocen. A parte de la satisfacción de estar incluido en una publicación internacional, cada uno de los contribuyentes recibirá  todos los 3 volúmenes de la enciclopedia. Si está interesado, por favor, póngase en contacto con la editora por e-mail e indica su dirección de correo para enviarle el contrato. Además, recibirá un instructivo y el número de palabras. Se agradecerán sus proposiciones acerca de otros autores y su dirección electrónica para contactarlos.