Nr. 221, August 2018
13) „Leapfrogging“ in Afrika
In Berichten zur sozialen und ökonomischen Entwicklung in Afrika ist immer wieder von „leapfrogging“ die Rede. Ins Deutsche übersetzt wäre das „Bockspringen. Gemeint ist aber das Überspringen eines Schritts in gewöhnlichen „Standard“-Entwicklungsprozessen, so z.B. im Bereich Mobilfunk in Afrika. Hier hat Afrika den Schritt „Festnetz“ einfach überspringen und alle benutzen Mobilfunk und Handys. Der Begriff stammt aus den Wirtschaftswissenschaften. https://hbr.org/2012/02/africas-leapfrogging-opportuni
13) „Leapfrogging“ in Afrika
In Berichten zur sozialen und ökonomischen Entwicklung in Afrika ist immer wieder von „leapfrogging“ die Rede. Ins Deutsche übersetzt wäre das „Bockspringen. Gemeint ist aber das Überspringen eines Schritts in gewöhnlichen „Standard“-Entwicklungsprozessen, so z.B. im Bereich Mobilfunk in Afrika. Hier hat Afrika den Schritt „Festnetz“ einfach überspringen und alle benutzen Mobilfunk und Handys. Der Begriff stammt aus den Wirtschaftswissenschaften. https://hbr.org/2012/02/africas-leapfrogging-opportuni